Back to search

Schweizerische Eidgenossenschaft · public_sector

Sachbearbeiter/in im Ressort Sonderunterstellungsfragen und Verbindungsstelle Familienfragen

Verified·1 day ago
Bern, Switzerland
  • Anspruchsvolle Korrespondenzen zur Erteilung von Rechtsauskünften zur Bestimmung des anwendbaren nationalen Sozialversicherungsrechts, hauptsächlich in Französisch verfassen
  • Anträge für den Abschluss von Sondervereinbarungen bearbeiten, prüfen und beurteilen
  • Rechtsauskünfte in komplexen Fällen der Koordination von Familienzulagen erteilen
  • Bei Unstimmigkeiten zwischen in- und ausländischen Durchführungsstellen den Sachverhalt kontrollieren und unter Einbezug des zuständigen ausländischen Ministeriums Lösungen finden und vermitteln
  • Bei der Weiterentwicklung der IT-Systeme für die Sozialversicherungsunterstellung und der Familienzulagen im internationalen Bereich mithelfen
  • Den Usern (Ausgleichskassen, Treuhänder, Firmen) First Level Support für das Webportal zur Bestimmung der anwendbaren Rechtsvorschriften bieten
  • Kaufmännische Ausbildung mit Berufserfahrung im (internationalen) Sozialversicherungsbereich
  • Breite Kenntnisse des internationalen Sozialversicherungsrecht und dessen Anwendung
  • Fähigkeit, anspruchsvolle Übersetzungen in Französisch zu prüfen sowie komplexe Korrespondenz stilsicher in französischer Sprache zu verfassen
  • selbständige, exakte und systematische Arbeitsweise sowie sehr gute IKT-Kenntnisse
  • Fundierte Kenntnisse von mindestens zwei Amtssprachen und sehr gute Englischkenntnisse in Wort und Schrift 
  • Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
  • Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
  • Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits