Back to search

Schweizerische Eidgenossenschaft · public_sector

Nebenamtliche/r Richter/in der Berufungskammer mit Hauptsprache Französisch

Verified·14 days ago
Bellinzona, Switzerland, Switzerland
  • Sie sind innerhalb der Berufungskammer als ordentliche/r Richter/in, als Referent/in und/oder eventuell als Präsident/in des Spruchkörpers tätig.
  • Sie erarbeiten Referate sowie Entwürfe von Urteilen und Entscheiden.
  • Sie nehmen an den Vorbereitungssitzungen für Debatten, den Debatten selbst und an den Beratungen in Bellinzona teil.
  • Sie verfassen die Erwägungen für die Urteile und Entscheide.
  • Juristischer Hochschulabschluss, idealerweise Anwaltspatent
  • Mehrjährige Berufserfahrung, wenn möglich an Strafgerichten
  • Fundierte Kenntnisse und Erfahrung im Strafrecht, insbesondere in den Zuständigkeitsbereichen des BStGer, und im Strafprozessrecht
  • Effiziente und speditive Arbeitsweise, hohe Sozialkompetenz und Teamfähigkeit
  • Hohe zeitliche Flexibilität: Anwesenheit in Bellinzona nicht nur während der Verhandlungen, sondern auch für vorbereitende Sitzungen und Beratungen, mit der Verpflichtung, die von den Präsidentinnen und Präsidenten der Kammer zugeteilten Geschäfte anzunehmen
  • Ausgezeichnete Kenntnisse der französischen Sprache in Wort und Schrift; gute aktive Kenntnisse einer zweiten Amtssprache; passive Kenntnisse der dritten Amtssprache sind von Vorteil
  • Schweizerische Staatsangehörigkeit
  • Arbeiten für die Schweiz Wir setzen uns für das Erfolgsmodell Schweiz ein und arbeiten zum Wohl der Bevölkerung.
  • Gelebte Vielfalt Dank Chancengleichheit entfalten wir unsere Kompetenzen und bringen unterschiedliche Perspektiven ein.
  • Gesund am Arbeitsplatz Wir unterstützen und beraten unsere Mitarbeitenden im Bereich der physischen und psychischen Gesundheit.

Alle Benefits